読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

おバカな敬語

ちょっと外出。車でラジオを聴いていたら「気をつけてシンガポールへ行かれてください」って…

イカレてくださいだ?

 

「お出かけください」だろ。通常「お」がつく言葉、体言止めでなければ「ください」に続かないと思うのだけど。キチンと国語を{勉強しなかった|教えてもらえなかった}かわいそうな人。でもそんな人が多数いるという事実。

 

「しゃもじ」とか「おにぎり」とか平安時代の女房言葉だったが今に続いているし、十数年後は「イカレてください」が敬語のスタンダードになってたりして。